Will my new Marketplace credentials allow me to log onto both the mobile app and the desktop version?

If you are already accessing the PFX app, you can use the same login credentials for Marketplace. You do not need to opt in again.